A quick "thanks, but no thanks" note definitely much much better than no reply at all.
It is not unusual for the price of the engraving to exceed the price the item by often. A person read this today, obtain a Revelation!